Wherever you go three you are - 10
“Rarely do we question and then contemplate with determination what our hearts are calling us to do and to be. I like to frame such efforts in question form: “What is my job on the planet with a capital J?”, or, “What do I care about so much that I would pay to do it?” If I ask such a question and I don’t come up with an answer, other than, “I don’t know,” then I just keep asking the question. If you start reflecting on such questions when you’re in your twenties, by the time you are thirty-five or forty, or fifty or sixty, the inquiry itself may have led you a few places that you would not have gone had you merely followed mainstream conventions, or your parents’ expectations for you, or even worse, your own unexamined self-limiting beliefs and expectations.”
“You can start asking this question any time, at any age. There is never a time of life when it would not have a profound effect on your view of things and the choices you make. It may not mean that you will change what you do, but it may mean that you may want to change how you see it or hold it, and perhaps how you do it. Once the universe is your employer, very interesting things start to happen, even if someone else is cutting your paycheck. But you do have to be patient. It takes time to grow this way of being in your life. The place to start of course is right here. The best time? How about now?”
一直问自己自己来到这个世界真正想要做什么样的工作,不是主流的意见,不是父母的意见,也不是自己没有审查过的想法。这是一个一直会变答案的问题,在不同年龄和经历下会有一系列不同的答案,但答案不是最关键的,关键的是一直问自己这样的问题,然后去实践,反思,调整,再问同样的问题在下一个时空。
“Here’s how mindfulness changes karma. When you sit, you are not allowing your impulses to translate into action. For the time being, at least, you are just watching them. Looking at them, you quickly see that all impulses in the mind arise and pass away, that they have a life of their own, that they are not you but just thinking, and that you do not have to be ruled by them. Not feeding or reacting to impulses, you come to understand their nature as thoughts directly. This process actually burns up destructive impulses in the fires of concentration and equanimity and non-doing. At the same time, creative insights and creative impulses are no longer squeezed out so much by the more turbulent, destructive ones. They are nourished as they are perceived and held in awareness. Mindfulness can thereby refashion the links in the chain of actions and consequences, and in doing so it unchains us, frees us, and opens up new directions for us through the moments we call life. Without mindfulness, we are all too easily stuck in the momentum coming out of the past, with no clue to our own imprisonment, and no way out. Our dilemma always seems to be the other person’s fault, or the world’s fault, so our own views and feelings are always justified. The present moment is never a new beginning because we keep it from becoming one. How else to explain, for example, the all-too-common observation that two people who have lived their whole adult lives together, had children together, tasted success in their own realms to a degree not usually achieved, might in their later years, when by all accounts they should be enjoying the fruits of their labors, each blame the other for making life miserable, for feeling isolated, trapped in a bad dream, so mistreated and abused that anger and hurt are the fabric of each day? Karma. In one form or another, you see it over and over again in relationships gone sour or missing something fundamental from the start, the absence of which invites sadness, bitterness, hurt. Sooner or later, we are most likely to reap that which we have sown. Practice anger and isolation in a relationship for forty years, and you wind up imprisoned in anger and isolation. No big surprise. And it is hardly satisfactory to apportion blame here. Ultimately, it is our mindlessness that imprisons us. We get better and better at being out of touch with the full range of our possibilities, and more and more stuck in our cultivated-over-a-lifetime habits of not-seeing, but only reacting and blaming.”
这段写的太好了,就不多做评论了。